Masterbet Procedura për realizimin e të drejtave të subjektit

Мастербет Процедура за остварување на правата на субјектот
Во согласност со одредбите од член 16 од Законот за заштита на личните податоци (,,Службен весник на Република Северна Македонија“ бр.42/20 и 294/21), Друштвото за туризам,угостителство и услуги МАСТЕРБЕТ ДООЕЛ Скопје, претставувано и застапувано од Управителoт Дарко Билбиловски и Управителот Бојан Коцевски на ден 23.04.2024 година ја донесоа следната:
translate to albanian

PROCEDURA

PËR REALIZIMIN E TË DREJTAVE TË SUBJEKTEVE TË TË DHËNAVE PERSONALE

Hyrje

Sipas dispozitave të Ligjit për mbrojtjen e të dhënave personale, Shoqëria për turizëm, hotelieri dhe shërbime MASTERBET DOOEL Shkup është e detyruar të marrë masa të përshtatshme për sigurimin e të gjitha informacioneve të përmendura në nenet 17 dhe 18 të këtij ligji dhe të çdo komunikimi bazuar në nenet 19 deri në 26, si dhe nenin 38 të këtij ligji, që kanë të bëjnë me përpunimin e të dhënave personale që i përkasin subjektit të të dhënave personale në mënyrë të përmbledhur, transparente dhe të kuptueshme, si dhe në formë lehtësisht të arritshme, duke përdorur një gjuhë të qartë dhe të thjeshtë.

Shoqëria për turizëm, hotelieri dhe shërbime MASTERBET DOOEL Shkup me këtë procedurë rregullon mënyrën e realizimit të të drejtave të subjekteve të të dhënave personale të përcaktuara në kreun III. “Të drejtat e subjektit të të dhënave personale” të Ligjit për mbrojtjen e të dhënave personale, në mënyrë që të lehtësojë realizimin e këtyre të drejtave.

Qëllimi i kësaj procedure është gjithashtu të sigurojë që, kur vepron sipas kërkesave të subjekteve të të dhënave personale, t’u japë atyre informacion për aktivitetet e ndërmarra pa vonesa të panevojshme dhe në çdo rast brenda një muaji nga data e pranimit të kërkesës. Ky afat mund të zgjatet edhe për dy muaj të tjerë vetëm nëse kompleksiteti dhe numri i kërkesave e arsyetojnë këtë, duke informuar domosdoshmërisht subjektin e të dhënave personale për çdo zgjatje së bashku me arsyen e vonesës. Sa herë që është e mundur, kur subjekti i të dhënave personale ka paraqitur kërkesën në formë elektronike, informacionet do t’i ofrohen duke përdorur mjete elektronike, përveç nëse subjekti i të dhënave personale kërkon ndryshe.

Nëse Shoqëria për turizëm, hotelieri dhe shërbime MASTERBET DOOEL Shkup nuk ndërmerr veprime sipas kërkesës së subjektit të të dhënave personale, në çdo rast e informon subjektin pa vonesë, por jo më vonë se brenda një muaji nga data e pranimit të kërkesës, për arsyet e mosveprimit dhe për mundësinë e paraqitjes së kërkesës në Agjencinë për mbrojtjen e të dhënave personale, si dhe për mundësinë e përdorimit të mbrojtjes gjyqësore në përputhje me ligjin.

Realizimi i të drejtave të subjektit të të dhënave personale mundësohet pa kompensim, përveç në rastet kur kërkesat e subjektit janë qartësisht të pabazuara ose të tepërta, veçanërisht në lidhje me natyrën e tyre të përsëritur, në të cilin rast Shoqëria për turizëm, hotelieri dhe shërbime MASTERBET DOOEL Shkup tarifon një kompensim duke marrë parasysh volumet, kompleksitetin dhe kohën e nevojshme për ofrimin e informacionit, komunikimit ose veprimit sipas kërkesës.

2. Informacionet që jepen gjatë mbledhjes së të dhënave personale nga subjekti i të dhënave personale

Kur MASTERBET DOOEL Shkup mbledh të dhëna personale drejtpërdrejt nga subjekti i të dhënave personale, në momentin e mbledhjes i ofron këto informacione:

emrin e plotë dhe të dhënat e kontaktit të Shoqërisë për turizëm, hotelieri dhe shërbime MASTERBET DOOEL Shkup si kontrollues;
të dhënat e kontaktit të oficerit për mbrojtjen e të dhënave personale (e-mail dhe telefon);
qëllimet e përpunimit për të cilat të dhënat personale janë të destinuara, si dhe bazën ligjore për përpunim;
interesat legjitime për përpunim, në rast se përpunimi është i nevojshëm për qëllimet e interesave legjitime të MASTERBET DOOEL Shkup në përputhje me Ligjin për mbrojtjen e të dhënave personale;
përdoruesit e të dhënave personale ose kategoritë e përdoruesve të të dhënave personale, nëse ka;
informacion për transferimin e të dhënave personale në një shtet të tretë ose organizatë ndërkombëtare, si dhe në rast të transferimit të të dhënave personale në një vend të Bashkimit Evropian ose Zonës Ekonomike Evropiane, së bashku me të dhënat për masat mbrojtëse përkatëse lidhur me transferimin;
periudhën kohore për të cilën do të ruhen të dhënat personale, ose kriteret që përdoren për të përcaktuar periudhën e ruajtjes, nëse nuk është e mundur të përcaktohet saktësisht periudha e ruajtjes;
informacion për të drejtën e subjektit për të kërkuar nga MASTERBET DOOEL Shkup qasje, korrigjim ose fshirje të të dhënave personale ose kufizim të përpunimit të të dhënave personale që i përkasin atij, ose të drejtën për kundërshtim ndaj përpunimit, si dhe të drejtën për transferueshmëri të të dhënave;
informacion për ekzistencën e të drejtës për të tërhequr pëlqimin në çdo kohë, në rast se subjekti i të dhënave personale ka dhënë pëlqim për përpunimin e të dhënave të tij personale për një ose më shumë qëllime të caktuara;
të drejtën për të paraqitur kërkesë në Agjencinë për mbrojtjen e të dhënave personale sipas Ligjit për mbrojtjen e të dhënave personale;
informacion nëse dhënia e të dhënave personale është detyrim ligjor ose kontraktual ose kusht i nevojshëm për lidhjen e kontratës, si dhe nëse subjekti i të dhënave personale ka detyrim të japë të dhënat personale dhe pasojat e mundshme nëse këto të dhëna nuk jepen.

3. Informacionet që jepen kur të dhënat personale nuk merren nga subjekti i të dhënave personale

Kur të dhënat personale nuk janë marrë drejtpërdrejt nga subjekti i të dhënave personale, MASTERBET DOOEL Shkup i ofron subjektit këto informacione:

emrin e plotë dhe të dhënat e kontaktit të MASTERBET DOOEL Shkup si kontrollues;
të dhënat e kontaktit të oficerit për mbrojtjen e të dhënave personale (e-mail dhe telefon);
qëllimet e përpunimit për të cilat të dhënat personale janë të destinuara, si dhe bazën ligjore për përpunim;
kategoritë e të dhënave personale që përpunohen;
përdoruesit e të dhënave personale ose kategoritë e përdoruesve të të dhënave personale, nëse ka;
informacion për transferimin e të dhënave personale në një shtet të tretë ose organizatë ndërkombëtare, si dhe në rast të transferimit të të dhënave personale në një vend të Bashkimit Evropian ose Zonës Ekonomike Evropiane, së bashku me të dhënat për masat mbrojtëse përkatëse lidhur me transferimin;
periudhën kohore për të cilën do të ruhen të dhënat personale, ose kriteret që përdoren për të përcaktuar periudhën e ruajtjes, nëse nuk është e mundur të përcaktohet saktësisht periudha e ruajtjes;
interesat legjitime për përpunim, në rast se përpunimi është i nevojshëm për qëllimet e interesave legjitime të MASTERBET DOOEL Shkup në përputhje me Ligjin për mbrojtjen e të dhënave personale;
informacion për të drejtën e subjektit për të kërkuar nga MASTERBET DOOEL Shkup qasje, korrigjim ose fshirje të të dhënave personale ose kufizim të përpunimit të të dhënave personale që i përkasin atij, ose të drejtën për kundërshtim ndaj përpunimit, si dhe të drejtën për transferueshmëri të të dhënave;
informacion për ekzistencën e të drejtës për të tërhequr pëlqimin në çdo kohë, në rast se subjekti i të dhënave personale ka dhënë pëlqim për përpunimin e të dhënave të tij personale për një ose më shumë qëllime të caktuara;
të drejtën për të paraqitur kërkesë në Agjencinë për mbrojtjen e të dhënave personale sipas Ligjit për mbrojtjen e të dhënave personale;
informacion nëse dhënia e të dhënave personale është detyrim ligjor ose kontraktual ose kusht i nevojshëm për lidhjen e kontratës, si dhe nëse subjekti i të dhënave personale ka detyrim të japë të dhënat personale dhe pasojat e mundshme nëse këto të dhëna nuk jepen;
burimin e të dhënave personale, pra informacion nëse të dhënat janë mbledhur nga burime të disponueshme publikisht.

MASTERBET DOOEL Shkup i ofron informacionet nga kjo pikë subjektit të të dhënave personale:

jo më vonë se brenda një muaji, duke marrë parasysh rrethanat e veçanta nën të cilat përpunohen të dhënat personale;
nëse të dhënat personale përdoren për komunikim me subjektin e të dhënave personale, jo më vonë se në kontaktin e parë me subjektin e të dhënave personale;
nëse është parashikuar zbulimi te një marrës tjetër, jo më vonë se në momentin kur të dhënat personale zbulohen për herë të parë.

MASTERBET DOOEL Shkup nuk e njofton subjektin e të dhënave personale në rastet kur:

subjekti tashmë i ka informacionet;
të dhënat personale duhet të mbeten konfidenciale në përputhje me detyrimin e sekretit të biznesit, i cili rregullohet me ligj, përfshirë detyrimin ligjor për konfidencialitet;
në raste të tjera të përcaktuara me ligj.

MASTERBET DOOEL Shkup brenda maksimumi 30 ditëve jep përgjigje me shkrim për kërkesën, ose mundëson realizimin e të drejtës për mbrojtjen e të dhënave personale, nëse ekzistojnë kushtet ligjore për këtë. MASTERBET DOOEL Shkup nuk e informon subjektin e të dhënave personale nëse ai është tashmë i informuar për të dhënat personale, nëse ndërkohë nuk ka ndryshime në të dhënat ose përpunimin e tij, përveç nëse kanë kaluar gjashtë muaj nga dita e paraqitjes së kërkesës së mëparshme deri te kërkesa e re ose nëse ka arsye të justifikuar për kërkesën.

4. E drejta e qasjes

MASTERBET DOOEL Shkup zakonisht i mbledh të dhënat personale të subjekteve drejtpërdrejt nga ata, por në raste të përcaktuara me ligj mund t’i mbledhë edhe nga palë të treta. Për të mundësuar që subjektet të realizojnë të drejtën e qasjes në të dhënat e tyre personale që përpunohen nga MASTERBET DOOEL Shkup, është mundësuar plotësimi i formularit të Kërkesës për informacion nëse MASTERBET DOOEL Shkup përpunon të dhënat personale të subjektit.

Nëse MASTERBET DOOEL Shkup përpunon të dhënat personale, subjekti ka të drejtë të marrë informacion për të dhënat e tij personale që përpunohen, ku, sipas nenit 19 të Ligjit për mbrojtjen e të dhënave personale, mund të marrë qasje në këto informacione: qëllimet e përpunimit; kategoritë e të dhënave personale që përpunohen; përdoruesit ose kategoritë e përdoruesve të të dhënave personale, veçanërisht kur transferimi bëhet në një vend tjetër; afati i ruajtjes së të dhënave personale; ekzistenca e të drejtës për të kërkuar korrigjim ose fshirje, ose kufizim të përpunimit të të dhënave personale, si dhe të drejtën për kundërshtim ndaj përpunimit; të drejtën për të paraqitur kërkesë në Agjencinë për mbrojtjen e të dhënave personale nëse vlerëson se përpunimi i të dhënave personale shkel dispozitat e Ligjit për mbrojtjen e të dhënave personale; burimin e të dhënave nëse të dhënat personale nuk janë mbledhur nga subjekti i të dhënave personale; të dhëna për ekzistencën e një procesi të automatizuar vendimmarrjeje në rast të një vendimi të marrë në bazë të përpunimit automatik, që ndikon te subjekti i të dhënave personale, informacion për masat mbrojtëse përkatëse në rast të transferimit të të dhënave, si dhe të drejtën për të marrë një kopje të të dhënave personale që përpunohen.

E drejta për të marrë qasje realizohet duke plotësuar dhe nënshkruar formularin e Kërkesës për informacion dhe qasje në të dhënat personale që përpunon MASTERBET DOOEL Shkup, i cili është dhënë në Shtojcën 1 si pjesë përbërëse e kësaj procedure.

Kërkesa për informacion dhe qasje në të dhënat personale që përpunon MASTERBET DOOEL Shkup plotësohet dhe dorëzohet personalisht nga subjekti i të dhënave personale, ose me e-mail në masterbet@astra.mk

Pas pranimit të kërkesës në MASTERBET DOOEL Shkup, për realizimin e të drejtës vepron sektori juridik dhe i burimeve njerëzore në bashkëpunim me oficerin për mbrojtjen e të dhënave personale.

5. E drejta për korrigjimin e të dhënave personale

Nëse subjekti i të dhënave personale kërkon korrigjimin e të dhënave të tij personale që pretendon se janë të pasakta, MASTERBET DOOEL Shkup brenda 15 ditëve nga data e paraqitjes së kërkesës, nëse ajo është e bazuar, kryen korrigjimin e të dhënave të pasakta personale. Duke marrë parasysh qëllimet e përpunimit, subjekti i të dhënave personale ka të drejtë të plotësojë të dhënat e paplota personale, duke dhënë një deklaratë shtesë, pas së cilës MASTERBET DOOEL Shkup brenda 15 ditëve plotëson të dhënat e paplota personale të subjektit. Nëse MASTERBET DOOEL Shkup konstaton se të dhënat personale të subjektit janë të paplota, të pasakta ose të papërditësuara, ato do të plotësohen, ndryshohen ose fshihen, pavarësisht nëse subjekti i të dhënave personale ka paraqitur kërkesë për plotësim ose ndryshim të të dhënave personale.

Për çdo korrigjim të kryer të të dhënave personale, MASTERBET DOOEL Shkup njofton subjektin jo më vonë se brenda 30 ditëve nga data e korrigjimit, si dhe përdoruesit e të dhënave personale ose palët e treta të cilëve u janë zbuluar të dhënat personale, përveç nëse kjo është e pamundur ose kërkon përpjekje ose shpenzime të tepruara. E drejta për korrigjim të të dhënave personale realizohet duke plotësuar dhe nënshkruar formularin e Kërkesës për korrigjim të të dhënave personale që përpunon MASTERBET DOOEL Shkup, i cili është dhënë në Shtojcën 2 si pjesë përbërëse e kësaj procedure.

Kërkesa për korrigjim të të dhënave personale që përpunon MASTERBET DOOEL Shkup plotësohet dhe dorëzohet personalisht nga subjekti i të dhënave personale, ose me e-mail në masterbet@astra.mk

6. E drejta për fshirjen e të dhënave personale

Subjekti i të dhënave personale ka të drejtë të kërkojë nga MASTERBET DOOEL Shkup fshirjen e të dhënave të tij personale, dhe të dhënat personale të subjektit do të fshihen brenda 30 ditëve nga data e paraqitjes së kërkesës. Për të fshirë të dhënat personale të subjektit që ka paraqitur kërkesë për fshirje, më parë duhet: të dhënat personale të mos jenë më të nevojshme për qëllimin për të cilin janë mbledhur ose përpunuar; subjekti i të dhënave personale të ketë tërhequr pëlqimin e tij dhe të mos ketë bazë tjetër ligjore për përpunim nga MASTERBET DOOEL Shkup; subjekti i të dhënave personale të ketë paraqitur kundërshtim ndaj përpunimit, dhe të mos ketë qëllime legjitime mbizotëruese për përpunim nga MASTERBET DOOEL Shkup; të dhënat personale të jenë përpunuar në mënyrë të paligjshme; të dhënat personale duhet të fshihen për të përmbushur një detyrim ligjor nga MASTERBET DOOEL Shkup; ose të dhënat personale janë mbledhur në lidhje me ofrimin e shërbimeve të shoqërisë së informacionit, me ofrimin e drejtpërdrejtë të shërbimeve të shoqërisë së informacionit për fëmijët, në përputhje me nenin 12 paragrafi (1) të Ligjit për mbrojtjen e të dhënave personale. Nëse të dhënat personale të subjektit për të cilat kërkohet fshirja janë publikuar, MASTERBET DOOEL Shkup do të marrë masa dhe masa teknike për të njoftuar kontrolluesit e tjerë që përpunojnë të dhënat personale se subjekti ka kërkuar fshirjen e të gjitha lidhjeve, kopjeve ose riprodhimeve të të dhënave personale nga ata kontrollues, duke marrë parasysh teknologjinë në dispozicion dhe kostot e zbatimit. Fshirja e të dhënave personale të subjektit nuk do të kryhet në atë masë sa përpunimi është i nevojshëm për përputhje me një detyrim ligjor të MASTERBET DOOEL Shkup. Për çdo fshirje të kryer të të dhënave personale, MASTERBET DOOEL Shkup brenda 30 ditëve nga data e fshirjes njofton me shkrim përdoruesit e të dhënave personale ose palët e treta të cilëve u janë zbuluar të dhënat personale, përveç nëse kjo është e pamundur ose kërkon përpjekje ose shpenzime të tepruara. E drejta për fshirje të të dhënave personale realizohet duke plotësuar dhe nënshkruar formularin e Kërkesës për fshirjen e të dhënave personale që përpunon MASTERBET DOOEL Shkup, i cili është dhënë në Shtojcën 3 si pjesë përbërëse e kësaj procedure.

Kërkesa për fshirjen e të dhënave personale që përpunon MASTERBET DOOEL Shkup plotësohet dhe dorëzohet personalisht nga subjekti i të dhënave personale, ose me e-mail në masterbet@astra.mk

7. E drejta për kufizimin e përpunimit të të dhënave personale

Subjekti i të dhënave personale ka të drejtë të kërkojë kufizimin e përpunimit nga MASTERBET DOOEL Shkup, nëse plotësohet një nga kushtet e mëposhtme:

saktësia e të dhënave personale kundërshtohet nga subjekti i të dhënave personale, për një periudhë që i mundëson MASTERBET DOOEL Shkup të verifikojë saktësinë e të dhënave personale;
përpunimi është i paligjshëm dhe subjekti i të dhënave personale kundërshton fshirjen e të dhënave personale, duke kërkuar në vend të kësaj kufizimin e përdorimit të tyre;
për qëllimet e përpunimit, MASTERBET DOOEL Shkup nuk ka më nevojë për të dhënat personale, por subjekti i të dhënave personale i kërkon për vendosjen, realizimin ose mbrojtjen e kërkesave të tij ligjore;
subjekti i të dhënave personale kundërshton përpunimin sipas nenit 25 paragrafi (1) të këtij ligji në pritje të verifikimit nëse interesat legjitime të MASTERBET DOOEL Shkup mbizotërojnë mbi interesat e subjektit të të dhënave personale.

MASTERBET DOOEL Shkup jo më vonë se brenda 30 ditëve nga data e kufizimit, njofton me shkrim përdoruesit e të dhënave personale ose palët e treta të cilëve u janë zbuluar të dhënat personale, përveç nëse kjo është e pamundur ose kërkon përpjekje ose shpenzime të tepruara. Kur përpunimi i të dhënave personale është i kufizuar, përpunimi i mëtejshëm i atyre të dhënave personale mund të bëhet vetëm me pëlqimin e subjektit të të dhënave personale, ose për realizimin dhe mbrojtjen e kërkesave të tij ligjore ose për mbrojtjen e të drejtave të një personi tjetër fizik ose juridik. MASTERBET DOOEL Shkup do të informojë subjektin para se të përfundojë kufizimi i përpunimit. Për çdo kufizim të përpunimit të të dhënave personale, MASTERBET DOOEL Shkup brenda 30 ditëve nga data e kufizimit njofton me shkrim përdoruesit e të dhënave personale ose palët e treta të cilëve u janë zbuluar të dhënat personale, përveç nëse kjo është e pamundur ose kërkon përpjekje ose shpenzime të tepruara. E drejta për kufizimin e përpunimit të të dhënave personale realizohet duke plotësuar dhe nënshkruar formularin e Kërkesës për kufizimin e përpunimit të të dhënave personale që përpunon MASTERBET DOOEL Shkup, i cili është dhënë në Shtojcën 4 si pjesë përbërëse e kësaj procedure. Kërkesa për kufizimin e përpunimit të të dhënave personale që përpunon MASTERBET DOOEL Shkup plotësohet dhe dorëzohet personalisht nga subjekti i të dhënave personale, ose me e-mail në masterbet@astra.mk

8. E drejta për transferueshmërinë e të dhënave personale

Sipas nenit 24 të Ligjit për mbrojtjen e të dhënave personale, subjekti i të dhënave personale ka të drejtë të marrë të dhënat e tij personale në një format të strukturuar, të përdorur zakonisht, të lexueshëm nga makina, dhe ka të drejtë t’i transferojë ato te një kontrollues tjetër nëse: përpunimi bazohet në pëlqimin e subjektit për përpunimin e të dhënave të tij personale; për përmbushjen e një kontrate ku subjekti është palë kontraktuale, ose për ndërmarrjen e veprimeve sipas kërkesës së subjektit para lidhjes së kontratës; dhe nëse përpunimi bëhet në mënyrë të automatizuar.

E drejta për transferueshmërinë e të dhënave personale të subjektit të të dhënave personale nuk zbatohet për transferimin e përpunimit të të dhënave personale për çështje me interes publik ose autorizim zyrtar të MASTERBET DOOEL Shkup. Subjekti i të dhënave personale ruan të drejtën për fshirjen e të dhënave personale pas transferimit të të dhënave të tij personale nga MASTERBET DOOEL Shkup te një kontrollues tjetër. E drejta për transferueshmërinë e të dhënave personale realizohet duke plotësuar dhe nënshkruar formularin e Kërkesës për transferimin e të dhënave personale që përpunon MASTERBET DOOEL Shkup, i cili është dhënë në Shtojcën 5 si pjesë përbërëse e kësaj procedure.

Kërkesa për transferimin e të dhënave personale që përpunon MASTERBET DOOEL Shkup plotësohet dhe dorëzohet personalisht nga subjekti i të dhënave personale, ose me e-mail në masterbet@astra.mk

9. E drejta për kundërshtim

Sipas nenit 25 të Ligjit për mbrojtjen e të dhënave personale, subjekti i të dhënave personale ka të drejtë të paraqesë kundërshtim në çdo kohë për ndonjë situatë që lidhet me të, gjatë përpunimit të të dhënave personale për kryerjen e detyrave me interes publik ose përpunim të nevojshëm për qëllimet e interesave legjitime të MASTERBET DOOEL Shkup, duke përfshirë edhe profilizimin bazuar në interesin publik ose për shkak të interesave legjitime.

Kur subjekti i të dhënave personale paraqet kundërshtim, MASTERBET DOOEL Shkup ndalon përpunimin e të dhënave personale dhe nuk mund të përpunojë më të dhënat personale për qëllimet e mësipërme, nëse nuk dëshmon se interesat legjitime të MASTERBET DOOEL Shkup për përpunimin e të dhënave personale mbizotërojnë mbi interesat, të drejtat dhe liritë e subjektit. Nëse të dhënat personale të subjektit përpunohen për qëllime të marketingut të drejtpërdrejtë, subjekti mund të paraqesë kundërshtim ndaj këtij lloji përpunimi që lidhet me këtë lloj marketingu, që përfshin edhe profilizimin në atë masë sa është i lidhur me marketingun e drejtpërdrejtë. Kur subjekti i të dhënave personale paraqet kundërshtim ndaj përpunimit për qëllime të marketingut të drejtpërdrejtë, MASTERBET DOOEL Shkup ndalon përpunimin e të dhënave personale për ato qëllime. Për të drejtën e kundërshtimit, subjekti i të dhënave personale njoftohet jo më vonë se në komunikimin e parë të Shoqërisë për tregti dhe shërbime MASTERBET DOOEL Shkup me të.

E drejta për kundërshtim ndaj përpunimit të të dhënave personale realizohet duke plotësuar dhe nënshkruar formularin e Kundërshtimit ndaj përpunimit të të dhënave personale që përpunon MASTERBET DOOEL Shkup, i cili është dhënë në Shtojcën 6 si pjesë përbërëse e kësaj procedure.

Kundërshtimi ndaj përpunimit të të dhënave personale që përpunohen në MASTERBET DOOEL Shkup plotësohet dhe dorëzohet personalisht nga subjekti i të dhënave personale, ose me e-mail në masterbet@astra.mk

10. E drejta e subjektit të të dhënave personale për të mos qenë objekt i vendimit të bazuar në përpunim të automatizuar ose profilizim

MASTERBET DOOEL Shkup për klientët e saj, bazuar në dispozitat ligjore ose pëlqimin, përpunon dhe ruan në sistemin e vet të dhëna personale për subjektet. Për shkak të interesave të ligjshme të justifikuara, MASTERBET DOOEL Shkup përpunon dhe përdor të dhënat personale edhe në mënyrë të automatizuar, drejtpërdrejt nga sistemi, dhe merr vendime individuale për subjektet, të cilat prodhojnë pasoja juridike për subjektin.

Subjekti i të dhënave personale, sipas nenit 26 të Ligjit për mbrojtjen e të dhënave personale, ka të drejtë të mos jetë objekt i një vendimi të bazuar vetëm në përpunim të automatizuar të të dhënave personale ose profilizim për subjektin. Marrja automatike e vendimeve individuale për subjektet e të dhënave personale dhe profilizimi lejohet vetëm nëse vendimi i MASTERBET DOOEL Shkup është i nevojshëm për lidhjen ose zbatimin e kontratës ndërmjet subjektit dhe MASTERBET DOOEL Shkup; marrja automatike e vendimeve individuale ose profilizimi lejohet me ligj që zbatohet ndaj MASTERBET DOOEL Shkup; marrja automatike e vendimeve individuale ose profilizimi bazohet në pëlqimin e shprehur të subjektit të të dhënave personale.

Gjatë marrjes automatike të vendimeve individuale dhe profilizimit, MASTERBET DOOEL Shkup i siguron subjektit të të dhënave personale të drejtën për të shprehur mendimin e tij në lidhje me vendimet, ndërhyrje njerëzore, si dhe të drejtën për të kundërshtuar vendimin. Vendimet e marra në mënyrë automatike, përfshirë profilizimin, nuk bazohen në përpunimin e kategorive të veçanta të të dhënave personale, përveç kur marrja automatike e vendimeve bëhet bazuar në pëlqimin e subjektit ose për arsye të interesit publik, duke respektuar dhe zbatuar masat përkatëse mbrojtëse për mbrojtjen e të drejtave dhe lirive të subjektit të të dhënave personale.

E drejta e subjektit të të dhënave personale për të mos qenë objekt i vendimit të bazuar në përpunim të automatizuar ose profilizim realizohet duke plotësuar dhe nënshkruar formularin e Kërkesës, i cili është dhënë në Shtojcën 7 si pjesë përbërëse e kësaj procedure.

Kërkesa që vendimi të mos bazohet (vetëm) në përpunim të automatizuar të të dhënave personale ose profilizim merret dhe dorëzohet personalisht nga subjekti i të dhënave personale, ose me e-mail në masterbet@astra.mk

11. Dispozita përfundimtare

Personat e autorizuar që kryejnë përpunimin e të dhënave personale janë të detyruar të veprojnë në përputhje me këtë Procedurë, si dhe me Ligjin për mbrojtjen e të dhënave personale.

Kjo Procedurë hyn në fuqi në ditën e miratimit të saj

Оваа веб страна е наменета за лица над 18 години.

Ве молиме изберете една од опциите за да продолжите:

Masterbet Procedura për realizimin e të drejtave të subjektit