të MASTERBET SHPKNJP Shkup
INFORMACION I PËRGJITHSHËM PËR MBROJTJEN E PRIVATËSISË DHE TË DHËNAVE PERSONALE
Të nderuar lojtarë dhe përdorues të shërbimeve të Kompanisë Masterbet SHPKNJP Shkup. Fitimi i besimit dhe ruajtja e besimit është thelbësore për atë që bëjmë. Kjo është arsyeja pse jemi vërtet të përkushtuar ndaj transparencës në marrëdhëniet dhe praktikat tona për të mbrojtur privatësinë tënde. Çdo informacion personal dhe të dhëna që do të na zbulohet, të cilat konsiderohen të dhëna personale, do të përpunohen vetëm nëse ekziston një bazë ligjore për këtë, përkatësisht vetëm për një qëllim specifik dhe natyrisht me pëlqimin tuaj në rastet kur kjo është e nevojshme, dhe për këtë arsye Ju ftojmë të angazhoheni në të gjitha aktivitetet tona me besim të plotë në drejtim të mbrojtjes së të dhënave tuaja personale dhe informacioneve të tjera konfidenciale. Nuk mbledhim ose përpunojmë informacione ose të dhëna personale nga fëmijët.
Ky dokument është një politikë e privatësisë dhe cookies dhe mund t’ju ndihmojë të gjeni informacionin që ju nevojitet në lidhje me mënyrën se si ne i trajtojmë të dhënat tuaja personale, përkatësisht cookies, kur hyni në faqen tonë të internetit www.astracasino.mk. Ju lutemi lexoni me kujdes dhe në mënyrë të plotë këtë dokument për të zbuluar më saktësisht se çfarë të dhënash personale mbledhim, gjegjësisht si i përpunojmë ato, për çfarë qëllimesh i përdorim, i ndajmë dhe i ruajmë ato. Politika jonë e privatësisë dhe “cookies” do të ndryshohet ose përditësohet rregullisht në përputhje me aktivitetet dhe nevojat tona dhe Ju do të njoftoheni në kohën e duhur. Nëse keni pyetje të mëtejshme, ju lutemi na kontaktoni drejtpërdrejt në: masterbet@astra.mk
TË DHËNAT PËR KONTAKT ME KONTROLLUESIN
Masterbet SHPKNJP Shkup në përputhje me Ligjin për mbrojtjen e të dhënave personale (Gazeta Zyrtare e Republikës së Maqedonisë së Veriut nr.42/2020 dhe 294/2021) është në cilësinë e kontrolluesit të të dhënave personale që ne përpunojmë. Për më shumë informacion mbi pyetjet në lidhje me përpunimin e të dhënave personale, Ju inkurajojmë të na kontaktoni.
Ka shumë mënyra për të na kontaktuar, duke përfshirë me telefon, email ose bisedë live. Më shumë detaje mund të shihen në faqen tonë të internetit www.astracasino.mk
Adresa jonë postare është: masterbet@astra.mk
TË DHËNAT E KONTAKTIT TË PERSONIT PËRGJEGJËS PËR MBROJTJEN E TË DHËNAVE:
Zyrtari ynë për mbrojtjen e të dhënave është Dimitar Gjeorgjievski. Mund ta kontaktoni me email në d.georgievski@casino-f.com ose përmes adresës sonë postare.
SI I MARRIM INFORMACIONET DHE TË DHËNAT PERSONALE QË I PËRPUNOJMË?
Ne marrim shumicën e të dhënave personale dhe informacionit që përpunojmë drejtpërdrejt nga ju për një nga arsyet e mëposhtme:
• Ju zgjidhni të përdorni shërbimet dhe burimet tona duke vizituar Klubet ASTRA;
• Ju vizitoni faqen tonë të internetit ose na dërgoni një kërkesë për informacion;
• Ju dëshironi të merrni pjesë ose keni marrë pjesë në një ngjarje që kemi organizuar.
• Ju keni aplikuar për punë tek ne;
Ju përfaqësoni kompaninë ose institucionin tuaj në një marrëdhënie zyrtare ose biznesi me ne.
Të dhënat që mbledhim janë të kufizuara në llojet e informacionit që zakonisht, por jo ekskluzivisht, kanë të bëjnë me:
• Emrin dhe mbiemrin Tuaj;
• Titulli/pozicioni në vendin tuaj të punës;
• Emri i kompanisë/institucionit ku punoni;
• Adresa juaj personale ose e postës elektronike të biznesit; dhe
• Numri juaj i telefonit;
INFORMACIONI QË MARRIM NDËRSA SHFLETONI VETË FAQEN TONË TË INTERNETIT (SHFLETIMI I TË DHËNAVE):
Përveç llojeve të informacionit që dëshironi të na jepni, ne gjithashtu marrim informacionin e mëposhtëm teknik, i cili në kushte të caktuara ende mund të konsiderohet si të dhëna personale, qoftë vetë ose kur kombinohet me të dhëna të tjera:
• Adresat IP dhe / ose emrat e domenit të kompjuterëve që përdorni kur përdorni shërbimet tona;
• Adresat e burimeve URI (Unique Resource Identifier) të kërkuara nga shfletuesi juaj i internetit;
• Koha e kërkesës;
•Metoda e përdorur nga shfletuesi juaj i internetit për të paraqitur kërkesën në server;
• Madhësia e skedarit të marrë në përgjigje;
•Kodi numerik që tregon statusin e përgjigjes nga serveri (i suksesshëm, gabim, etj.); dhe
• Parametrat që lidhen me sistemin operativ që po përdorni.
PËRDORIMI DHE NDARJA E TË DHËNAVE TUAJA PERSONALE.
Çdo informacion personal që na jepni përdoret nga ne për t’ju ofruar cilësinë më të lartë të shërbimeve dhe informacionit tonë të përshkruar në këtë dokument. Ne kurrë nuk do t’ia shesim informacionin tuaj personal askujt, as nuk do t’ia japim atë në mënyrë të paautorizuar askujt tjetër për përdorim. Për momentin, nuk i ndajmë të dhënat tuaja personale me palë të treta, gjë që mund të lehtësojë ofrimin e shërbimeve tona, për shembull. Plani ynë për të ardhmen është të përdorim një shërbim të palës së tretë për t’ju dërguar informacionin e buletinit në rast se keni rënë dakord për të, por kjo do të jetë çështje e një politike të përditësuar të privatësisë dhe cookies për të cilën një njoftim i mëtejshëm do të postohet në faqen tonë të internetit në kohën e duhur.
Çdo e dhënë personale që kemi marrë gjatë përdorimit të shërbimeve tona përdoret vetëm për të marrë informacion statistikor anonim në faqen tonë të internetit, si dhe për të verifikuar funksionimin e duhur të tyre ose për të përmirësuar cilësinë e shërbimeve tona. Këto të dhëna fshihen menjëherë pas përpunimit. Nuk kryejmë marketing të drejtpërdrejtë dhe nuk do të ndajmë informacionin tuaj ose të dhënat personale me palë të treta për qëllime të marketingut të drejtpërdrejtë, përveç nëse kemi pëlqimin tuaj të qartë për ta bërë këtë.
TË DREJTAT TUAJA PËR MBROJTJEN E TË DHËNAVE PERSONALE:
Sipas Ligjit për mbrojtjen e të dhënave personale, ju keni të drejta për të cilat duhet t’ju informojmë. Të drejtat që keni në dispozicion varen nga qëllimi ose arsyeja e përpunimit të të dhënave tuaja personale. Ju mund të gjeni më shumë informacion mbi këtë temë në faqen e internetit të Agjencisë për Mbrojtjen e të Dhënave Personale www.azlp.mk përkatësisht t’i parashtroni pyetje Zyrtarit tonë për Mbrojtjen e të Dhënave Personale, në: : d.georgievski@casino-f.com ose Agjencisë për Mbrojtjen e të Dhënave Personale si organ rregullator kompetent në info@privacy.mk. Në vijim do të gjeni informacionin bazë në lidhje me të drejtat e përmendura:
1.E drejta për qasje.
Ju keni të drejtë të na kërkoni kopje të të dhënave tuaja personale. Kjo e drejtë zbatohet gjithmonë. Ka disa përjashtime, me ligj, që do të thotë se ju mund të mos merrni gjithmonë të gjithë informacionin që ne përpunojmë.
2.E drejta për korrigjim.
Ju keni të drejtë të na kërkoni të korrigjojmë informacionin që mendoni se është i pasaktë. Ju gjithashtu keni të drejtë të na kërkoni të plotësojmë informacionin që mendoni se është i paplotë. Kjo e drejtë zbatohet gjithmonë.
3.E drejta për fshirje.
Në çdo rast, Ju keni të drejtë të na kërkoni të fshijmë të dhënat tuaja personale në rrethana të caktuara, por duhet të keni parasysh se kjo e drejtë zbatohet vetëm në kushte të caktuara sipas ligjit.
4.E drejta për kufizimin e përpunimit.
Ju keni të drejtë të na kërkoni të kufizojmë ose të ndërpresim përpunimin e të dhënave tuaja personale në rrethana të caktuara në përputhje me ligjin.
5.E drejta për të kundërshtuar (kërkesa për ndërprerjen e plotë të përpunimit) për përpunimin.
Ju keni të drejtë të kundërshtoni përpunimin vetëm nëse përpunimi i të dhënave tuaja personale nuk është pjesë e detyrimeve tona ligjore ose është në interesin tonë legjitim.
6.E drejta për transferimin e të dhënave.
Kjo vlen vetëm për informacionin që Ju na jepni. Ju keni të drejtë të kërkoni që ne të transferojmë informacionin, përkatësisht të dhënat personale që ju na jepni nga një organizatë në tjetrën (kontrolluesi) ose që ne t’jua japim. E drejta zbatohet vetëm nëse ne përpunojmë të dhënat personale bazuar në pëlqimin tuaj, ose në një proces për lidhjen e një kontrate në të cilën ju jeni një nga palët, gjegjësisht nëse përpunimi është i automatizuar ose nëse ne përpunojmë informacionin tuaj për qëllime të zbatimit të detyrimeve ligjore në fushën e së drejtës dhe procedurës penale.
7.E drejta për ankesë. (E drejta e kundërshtimit).
Ne punojmë sipas standardeve më të larta kur bëhet fjalë për përpunimin e të dhënave dhe informacionit tuaj personal, megjithatë nëse keni ndonjë pyetje ose problem, ju lutemi na kontaktoni në masterbet@astra.mk dhe do të përgjigjemi.
Sidoqoftë, nëse për ndonjë arsye mbeteni të pakënaqur, mund të ankoheni për mënyrën se si ne i përpunojmë të dhënat tuaja personale në Agjencinë për Mbrojtjen e të Dhënave Personale në info@privacy.mk
Nuk do t ‘ju kërkohet të paguani asnjë kompensim, përkatësisht taksë për ushtrimin e të drejtave të mësipërme, përveç kur kjo, në varësi të kërkesës suaj, lidhet me një numër veçanërisht të madh operacionesh ose aktivitetesh që shkaktojnë implikime fiskale, për të cilat do të informoheni paraprakisht. Në lidhje me sa më sipër, parashikohen gjithashtu përjashtime të caktuara në përputhje me Ligjin për mbrojtjen e të dhënave personale. Për të ushtruar të drejtat tuaja, pra për të vepruar sipas kërkesës suaj, në përputhje me ligjin, kemi afat prej 30 (tridhjetë) ditë.
Për të lehtësuar ushtrimin e të drejtave tuaja si subjekt i të dhënave personale, mund të gjeni formularët e përgatitur nga ne më poshtë. Sipas nevojave Tuaja, shkarkoni ose shtypni formularin e zgjedhur dhe e dërgoni në komunikim elektronik në masterbet@astra.mk ose në formë letre në adresën tonë postare.
Vizitoni klube ASTRA, ngjarje, merrni pjesë në një lotari, seminar ose punëtori, ose jeni pjesë e një çmimi ose loje argëtuese.
Qëllimi dhe baza ligjore për përpunim:
Qëllimi ynë për mbledhjen e këtij informacioni, gjegjësisht të dhënave personale, është të jemi në gjendje të realizojmë ngjarjen dhe t’ju ofrojmë një shërbim të përshtatshëm, cilësor dhe të pranueshëm.
Në përgjithësi, baza ligjore mbi të cilën mbështetemi për përpunimin e të dhënave tuaja personale është interesi ynë legjitim sipas Ligjit për lojërat e fatit dhe lojërat argëtuese dhe, në rrethana të caktuara, pëlqimi juaj.
Ajo që na duhet, domethënë, ajo që duhet të dini në një rast të tillë është:
Nëse dëshironi të merrni pjesë në një nga ngjarjet tona, përkatësisht të vizitoni ASTRA Klub, do t ‘ju kërkohet të jepni informacionin tuaj, gjegjësisht të dhënat personale.
Pse na duhet ky informacion?
Ne e përdorim këtë informacion kryesisht për të lehtësuar mirëmbajtjen e ngjarjes dhe për t’ju ofruar një shërbim cilësor, por në raste të caktuara e përdorim edhe për të përmbushur qëllimet në përputhje me ligjin. Ne gjithashtu kemi nevojë për këtë informacion ose të dhëna personale në mënyrë që të mund të komunikojmë me ju ose t ‘i përgjigjemi kërkesës suaj.
Ne nuk e ndajmë këtë informacion ose të dhëna personale me askënd dhe e fshijmë menjëherë pas përmbushjes së qëllimit për të cilin është mbledhur, gjegjësisht deri në fund të ngjarjes, përveç nëse ka pengesa ligjore për të. Detajet mund t’i shihni në seksionin e kukive.
Nuk publikojmë lista të pjesëmarrësve në ngjarjet tona ose vizitorëve në Klubet ASTRA.
Për sa kohë i ruajmë të dhënat tuaja?
Ne i ruajmë të gjitha informacionet që përmbajnë të dhënat tuaja personale në përputhje me afatet e përcaktuara në rregullore ose deri në tërheqjen e pëlqimit tuaj për përpunim, dhe në çdo rast deri në përmbushjen e qëllimit për të cilin janë mbledhur të dhënat personale.
Kur vizitoni faqen tonë të internetit, shfletuesi juaj dërgon automatikisht informacion në serverin e faqes sonë të internetit www.astracasino.mk, i cili ruhet përkohësisht në një skedar. Në çdo rast, mund të shihni detajet e periudhave të mbajtjes në seksionin e cookies.
Mbrojtja e të dhënave personale kur përdorni Facebook
Një komponent i Facebook është integruar në faqen tonë të internetit. Facebook është rrjet social – një vend takimi social në internet që lejon përdoruesit të komunikojnë me njëri-tjetrin në një hapësirë virtuale. Rrjeti social mund të shërbejë si një platformë për shkëmbimin e mendimeve dhe përvojave, ose për marrjen e informacioneve personale ose afariste. Facebook u lejon përdoruesve të krijojnë profile private, të ngarkojnë fotografi dhe të lidhen përmes kërkesave për miqësi.
Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, Shtetet e Bashkuara (SHBA) është kontrolluesi i të dhënave të subjekteve amerikane dhe kanadeze. Nëse subjekti jeton jashtë Shteteve të Bashkuara ose Kanadasë, kontrolluesi është Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandë. Sa herë që vizitoni faqen tonë të internetit, në të cilën integrohet komponenti i Facebook (Facebook plugin), shfletuesi i internetit i sistemit tuaj të informacionit nxitet automatikisht për të dërguar një shfaqje të komponentit përkatës të Facebook. Një përmbledhje e të gjitha shtojcave të Facebook mund të sigurohet në https://developers.facebook.com/docs/plugins/. Gjatë këtij procesi teknik, Facebook informohet se cilën faqe interneti keni vizituar.
Facebook gjithmonë merr informacion në lidhje me vizitën tuaj në faqen tonë të internetit kur jeni regjistruar në Facebook gjatë një vizite në faqen tonë të internetit. Nëse nuk dëshironi që ky informacion të transmetohet në Facebook, ju lutemi dilni nga profili juaj i përdoruesit në Facebook para se të vizitoni faqen tonë të internetit.
Udhëzimet për mbrojtjen e të dhënave të publikuara nga Facebook janë në dispozicion nëhttps://facebook.com/about/privacy/. Ai përmban informacion në lidhje me mbledhjen, përpunimin dhe përdorimin e të dhënave personale nga Facebook. Përveç kësaj, ai shpjegon se çfarë cilësimesh ofron Facebook për të mbrojtur privatësinë tuaj. Për më tepër, janë në dispozicion opsione të ndryshme të cilësimeve, për të çaktivizuar transferimin e të dhënave në Facebook.
Mbrojtja e të dhënave personale kur përdorni Instagram:
Komponenti i Instagram është integruar në faqen tonë të internetit. Instagram është një shërbim që mund të përshkruhet si një platformë audiovizive, e cila lejon përdoruesit të ndajnë fotografi dhe video, si dhe të shpërndajnë të dhëna të tilla në rrjetet e tjera sociale.
Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Irlanda është kontrolluesi i të dhënave personale të përpunuara përmes Instagram.
Sa herë që vizitoni faqen tonë të internetit, në të cilën integrohet komponenti i Instagram (butoni Insta), shfletuesi i internetit i sistemit të informacionit të përdoruesit, kërkon automatikisht të shkarkojë një shfaqje nga komponenti përkatës i Instagram. Gjatë kësaj procedure teknike, Instagram e di se cilën faqe interneti keni vizituar.
Nëse jeni regjistruar në Instagram në të njëjtën kohë, Instagram zbulon të gjitha vizitat në faqen tonë të internetit nga ju dhe kohën e përgjithshme të kaluar në faqen tonë të internetit. Këto të dhëna mblidhen përmes komponentit Instagram dhe lidhen me llogarinë tuaj në Instagram. Nëse klikoni në butonin Instagram që është i integruar në faqen tonë të internetit, Instagram i lidh këto të dhëna me profilin tuaj personal të përdoruesit në Instagram dhe i ruan të dhënat personale.
Instagram merr informacion përmes komponentit Instagram që ju keni vizituar faqen tonë të internetit me kusht që të jeni regjistruar në Instagram në të njëjtën kohë ndërsa vizitoni faqen tonë të internetit. Kjo ndodh pavarësisht nëse keni klikuar në butonin Instagram apo jo. Nëse nuk dëshironi që ky informacion të transmetohet në Instagram, ju lutemi dilni nga llogaria juaj në Instagram para se të vizitoni faqen tonë të internetit.
Informacione të mëtejshme dhe dispozitat e zbatueshme për mbrojtjen e të dhënave në Instagram mund të gjenden në linkun e mëposhtëm:
Rreth biskotave (Cookies).
Cookies (“biskotat”) janë skedarë të vegjël që përdoren për të mbledhur informacion që lejon njohjen e kompjuterit tuaj ose pajisjes tjetër në vizitën tuaj të ardhshme në faqen tonë të internetit, duke lejuar qasje më të shpejtë dhe më të përshtatshme. Gjithashtu, në raste të caktuara, ne regjistrojmë informacione në formën e “Cookies” në kompjuterin tuaj, përkatësisht një pajisje tjetër me të cilën lidheni, www.astracasino.mk në mënyrë që të personalizoni vizitën në faqet e internetit sipas nevojave dhe zakoneve tuaja.
Të gjitha informacionet që ruhen ose ruhen brenda “Cookies” do të përdoren vetëm për qëllimet e faqes sonë të internetit dhe në një mënyrë që privatësia juaj ose të dhënat personale të mos rrezikohen.
Duke përdorur këtë faqe interneti www.astracasino.mk Ju pranoni ose pranoni dispozitat e përcaktuara në Politikën e Privatësisë dhe Cookie të Kontrolluesit.
Pse përdorim cookies (biskota)?
Në faqen tonë të internetit përdorim cookies për arsyet e mëposhtme:
- Për funksionimin teknik të faqes së internetit;
- Për mbledhjen e statistikave të grumbulluara dhe anonime;
- Për të memorizuar preferencat Tuaja se si të shfaqni faqen (preferencat e parametrave të ekranit), të tilla si kontrasti i ngjyrave ose madhësia e shkronjave;
- Për të memorizuar nëse jeni dakord (ose jo) me përdorimin tonë të cookies (biskotave) në këtë faqe interneti.
Kur vizitoni faqen tonë të internetit, ne mund të mbledhim disa të dhëna nga kërkimi juaj, të tilla si adresa IP, çfarë përmbajtje nga faqja e internetit e kontrolluesit që keni vizituar, kur e keni vizituar atë dhe nga cila faqe e internetit jeni ridrejtuar.
Kur vizitoni faqen tonë të internetit, ne përdorim një shërbim të palës së tretë Google Analytics për të mbledhur informacione standarde të qasjes dhe detaje të sjelljes së vizitorëve, por në një mënyrë që as nuk është e identifikueshme dhe as nuk i mundëson Google të zbulojë identitetet e atyre që kanë vizituar faqen tonë të internetit.
Çfarë lloj biskotash (Cookies) përdorim?
Ne përdorim biskota (Cookies) të vazhdueshme, të cilat memorizojnë kërkimin/sesionin kur përdoruesi çaktivizon shfletuesin, për të ruajtur gjendjen e përdoruesit.
Zgjedhjen e biskotave e bëni përmes opsionit – Cilësime për biskotat (Cookies), në ekranin kryesor të ueb faqes së kontrolluesit.
Informacion se si t’i çaktivizosh biskotat/ cookies për të gjitha faqet e internetit?
Menuja “Ndihmë” („Help“) në shiritin e veglave të shfletuesit të internetit të kompjuterit tuaj ofron informacionin e mëposhtëm për përdoruesit:
• Si të parandaloni pranimin e biskotave të reja në shfletues;
• Si ta vendosni shfletuesin tuaj për t’ju njoftuar kur merrni një biskotë të re;
• Si t’i çaktivizoni plotësisht biskotat.
Në internet ka shumë informacione në lidhje me biskotat në rast se dëshironi të lexoni më shumë, të tilla si : http://www.allaboutcookies.org (në anglisht).
Për shembull, kur përdorni një shfletues, duhet të bëni sa më poshtë:
• zgjidhni “Settings” dhe më pas “Internet Options”;
• klikoni në skedën “Privacy”;
• Duke përdorur menunë e rrëshqitësit, zgjidhni opsionet që preferoni.
Ndryshimi i politikës për privatësi.
Politika e privatësisë dhe “cookies” / biskotat do të ndryshohet rregullisht dhe në përputhje me ndryshimet që kanë ndodhur dhe aktivitetet tona.
Të nderuar përdorues Ju falënderojmë për vizitën në faqen tonë të internetit. Shkup, Data 01.11.2024